Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Kanako Ito. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Kanako Ito. Pokaż wszystkie posty

piątek, 20 sierpnia 2021

Kanako Ito - Lullaby Blue

Błękitna Kołysanka


Samotny świat nigdy się nie przejmuje.

Nigdy nie widzi przez ciemność.

czwartek, 19 sierpnia 2021

Kanako Ito - At Last

Nareszcie


Wiatr jest niebieski, jakby głaskał mnie po włosach

Jak twoja ręka. Spójrz, dmucha delikatnie.

piątek, 13 sierpnia 2021

Kanako Ito - Tears

Łzy


Świat zamknięty głęboko w oczach pogrąża się w ciemności.

Niesłyszalny głos płacze.

Chcę chwycić cię za rękę, ale jestem nieśmiała.

niedziela, 25 lipca 2021

Kanako Ito - Denshou no Uta -Verum-

Pieśń Tradycji -Prawdziwa-

Prawda jest ukryta pod zasłoną nocy.
Pewnego dnia zły świat będzie chciał ją poznać.

piątek, 23 lipca 2021

Kanako Ito&Kazuhiro Watanabe - When The End

Kiedy Koniec Nadejdzie


Tak blisko, ale tak daleko, będziesz zawsze.

Zamknięta w moim sercu obecność w powietrzu melodii.

Tak daleko, ale tak blisko, jak nigdy nie powinniśmy.

Zagubiona w naszych sercach, fantomowa gwiazda, którą oboje ujrzymy.

piątek, 16 lipca 2021

Kanako Ito - Tataeshi Tatakai no Uta

Pieśń Chwały i Walki


Spirala wznosi się do góry i dostarcza słowa.

Uczucia lśnią bielą i rezonują ze sobą.

poniedziałek, 12 lipca 2021

Kanako Ito - Lamento

Lament


Zgubiłeś drogę w lesie.

Kły są widoczne nawet w znikomej ilości światła.

Pusty świat, który połknął cię w całości,

był jak bestia rycząca z głodu.

poniedziałek, 14 czerwca 2021

Kanako Ito - Still

Wciąż


Wszystko zostało bezlitośnie rozerwane.

Wszystkie rzeczy, które kiedyś miałam, przepadły.

Czy nie słyszysz ciemnych ostrzy nocy,

Które pragną tej rany, przez którą będziesz krwawić?

piątek, 11 czerwca 2021

Kanako Ito - No Moral

Brak Moralności


Płakałam pod nierozsądnym niebem.

Nienawidzę swojego losu i nadal walczę.

Postanowiłam lekkomyślnie biec w kierunku jutra.

Biegnę przez ciemne chmury.

Przez tę ciemność kręci mi się w głowie.

Dałam się zmylić zniszczonemu światu.

niedziela, 23 maja 2021

Kanako Ito - Togareta Tsuki

Wyszlifowany Księżyc


Spójrz, noc jest bezksiężycowa

I pełna zimnego spokoju.

Smutne i zranione serce

Delikatnie chowa się i uśmiecha.