L'Arc~en~Ciel - White feathers

Białe pióra opadają w dół, on maluje obraz w swoim pokoju
Przyjemny widok zamkniętego okna, maluje obraz ptaka
W rogu pokoju ptak ze związanymi nogami trzepocze rozpaczliwie skrzydłami
Ogląda to pogrążony w smutku, we wspomnieniach o niej

Proszę, czy wskażesz mi drogę do nieba
Chociaż jesteś teraz blisko mnie
Proszę, czy wskażesz mi drogę do nieba
Oddalasz się, nie dosięgnę cię, jest za wysoko

the GazettE - Guren

Przepraszam... Przez chwilę
Pozwól mi spać z twoim imieniem

Mijające dni zbliżyły nas do siebie
Ból jest równy radości
Obie dłonie odzwierciedlają to
Płaczę, gdy myślę o tobie

Hyde - I can feel

Żyje, czuje – rozkosz, twoje pocałunki
Nie mogę uwierzyć – czy to może być przeznaczenie?

Przez ciało objęte z zaskoczenia.
Duch wypływa na powierzchnię.

Hyde - Cape of Storm

Hyde – Przylądek Burz

Dokąd więc odpłynę
gdy statek stracił kontrolę
Moje łzy znikają
zagubione w rozszalałym oceanie.

Dokąd odeszła miłość?
Czy zdołam ją odnaleźć?
Przylądek Burz odbija ból,
który czuje w sobie.

Gackt - Kimi ni aitakute

Chcę cię zobaczyć, chcę cię zobaczyć bardziej niż kogokolwiek
Jeszcze raz chcę cię objąć ramieniem
Patrzę na ślady twojej obecności wciąż obecne w tym pokoju
Jeśli zamknę oczy, nawet teraz mogę prawie poczuć ciebie obok mnie
Zawsze przyjmowałem to za rzecz oczywistą
Nawet gdy wiedziałem, że byliśmy rozdzieleni